Usage of though





.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty{ margin-bottom:0;
}






up vote
1
down vote

favorite












"You asked us to, and loath though we were to invade a lady's privacy, we did so."



Can anybody tell me what though means here and can I write the sentence in another order like that for instance
You asked us to, and though we were loath to invade a lady's privacy, we did so.










share|improve this question







New contributor




Manar is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.




















  • Welcome to EL&U! What research have you done to find the meaning of though? Which dictionaries have you referenced? Could you explain why their definitions confuse you?
    – miltonaut
    Dec 1 at 19:45










  • There should be a comma after and. That aside, I'm not sure what the confusion is.
    – Jason Bassford
    Dec 1 at 20:06










  • @JasonBassford If I'm not mistaken, the comma after and would be omitted in this case. (I lost my best reference on that, but I'm sure you have or could find a better one.)
    – KannE
    Dec 1 at 20:27












  • @KannE The sentence makes sense as providing nonrestrictive information with the additional comma. Without it, I'd say the first comma is a comma splice. (Try replacing the first comma with a period, making it two sentences.) An alternative is to replace the first comma with a semicolon or a dash.
    – Jason Bassford
    Dec 1 at 20:31








  • 1




    I used Cambridge dictionary and learned that it means despite of sth but i also learned from an english dicussion forum that changing the placement of though may have a slight affect on meaning anyway the problem comes when i try to translate it in my head( and unwillingly despite of this to invade a lady's privacy, we did so) it makes no sense to me so i thought maybe it has a different meaning here and that is why i also wanted to change the order to (and despite being unwillingly to invade a lady's privacy we did so)
    – Manar
    Dec 1 at 21:25



















up vote
1
down vote

favorite












"You asked us to, and loath though we were to invade a lady's privacy, we did so."



Can anybody tell me what though means here and can I write the sentence in another order like that for instance
You asked us to, and though we were loath to invade a lady's privacy, we did so.










share|improve this question







New contributor




Manar is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.




















  • Welcome to EL&U! What research have you done to find the meaning of though? Which dictionaries have you referenced? Could you explain why their definitions confuse you?
    – miltonaut
    Dec 1 at 19:45










  • There should be a comma after and. That aside, I'm not sure what the confusion is.
    – Jason Bassford
    Dec 1 at 20:06










  • @JasonBassford If I'm not mistaken, the comma after and would be omitted in this case. (I lost my best reference on that, but I'm sure you have or could find a better one.)
    – KannE
    Dec 1 at 20:27












  • @KannE The sentence makes sense as providing nonrestrictive information with the additional comma. Without it, I'd say the first comma is a comma splice. (Try replacing the first comma with a period, making it two sentences.) An alternative is to replace the first comma with a semicolon or a dash.
    – Jason Bassford
    Dec 1 at 20:31








  • 1




    I used Cambridge dictionary and learned that it means despite of sth but i also learned from an english dicussion forum that changing the placement of though may have a slight affect on meaning anyway the problem comes when i try to translate it in my head( and unwillingly despite of this to invade a lady's privacy, we did so) it makes no sense to me so i thought maybe it has a different meaning here and that is why i also wanted to change the order to (and despite being unwillingly to invade a lady's privacy we did so)
    – Manar
    Dec 1 at 21:25















up vote
1
down vote

favorite









up vote
1
down vote

favorite











"You asked us to, and loath though we were to invade a lady's privacy, we did so."



Can anybody tell me what though means here and can I write the sentence in another order like that for instance
You asked us to, and though we were loath to invade a lady's privacy, we did so.










share|improve this question







New contributor




Manar is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.











"You asked us to, and loath though we were to invade a lady's privacy, we did so."



Can anybody tell me what though means here and can I write the sentence in another order like that for instance
You asked us to, and though we were loath to invade a lady's privacy, we did so.







word-usage






share|improve this question







New contributor




Manar is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.











share|improve this question







New contributor




Manar is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









share|improve this question




share|improve this question






New contributor




Manar is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









asked Dec 1 at 19:15









Manar

82




82




New contributor




Manar is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.





New contributor





Manar is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.






Manar is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.












  • Welcome to EL&U! What research have you done to find the meaning of though? Which dictionaries have you referenced? Could you explain why their definitions confuse you?
    – miltonaut
    Dec 1 at 19:45










  • There should be a comma after and. That aside, I'm not sure what the confusion is.
    – Jason Bassford
    Dec 1 at 20:06










  • @JasonBassford If I'm not mistaken, the comma after and would be omitted in this case. (I lost my best reference on that, but I'm sure you have or could find a better one.)
    – KannE
    Dec 1 at 20:27












  • @KannE The sentence makes sense as providing nonrestrictive information with the additional comma. Without it, I'd say the first comma is a comma splice. (Try replacing the first comma with a period, making it two sentences.) An alternative is to replace the first comma with a semicolon or a dash.
    – Jason Bassford
    Dec 1 at 20:31








  • 1




    I used Cambridge dictionary and learned that it means despite of sth but i also learned from an english dicussion forum that changing the placement of though may have a slight affect on meaning anyway the problem comes when i try to translate it in my head( and unwillingly despite of this to invade a lady's privacy, we did so) it makes no sense to me so i thought maybe it has a different meaning here and that is why i also wanted to change the order to (and despite being unwillingly to invade a lady's privacy we did so)
    – Manar
    Dec 1 at 21:25




















  • Welcome to EL&U! What research have you done to find the meaning of though? Which dictionaries have you referenced? Could you explain why their definitions confuse you?
    – miltonaut
    Dec 1 at 19:45










  • There should be a comma after and. That aside, I'm not sure what the confusion is.
    – Jason Bassford
    Dec 1 at 20:06










  • @JasonBassford If I'm not mistaken, the comma after and would be omitted in this case. (I lost my best reference on that, but I'm sure you have or could find a better one.)
    – KannE
    Dec 1 at 20:27












  • @KannE The sentence makes sense as providing nonrestrictive information with the additional comma. Without it, I'd say the first comma is a comma splice. (Try replacing the first comma with a period, making it two sentences.) An alternative is to replace the first comma with a semicolon or a dash.
    – Jason Bassford
    Dec 1 at 20:31








  • 1




    I used Cambridge dictionary and learned that it means despite of sth but i also learned from an english dicussion forum that changing the placement of though may have a slight affect on meaning anyway the problem comes when i try to translate it in my head( and unwillingly despite of this to invade a lady's privacy, we did so) it makes no sense to me so i thought maybe it has a different meaning here and that is why i also wanted to change the order to (and despite being unwillingly to invade a lady's privacy we did so)
    – Manar
    Dec 1 at 21:25


















Welcome to EL&U! What research have you done to find the meaning of though? Which dictionaries have you referenced? Could you explain why their definitions confuse you?
– miltonaut
Dec 1 at 19:45




Welcome to EL&U! What research have you done to find the meaning of though? Which dictionaries have you referenced? Could you explain why their definitions confuse you?
– miltonaut
Dec 1 at 19:45












There should be a comma after and. That aside, I'm not sure what the confusion is.
– Jason Bassford
Dec 1 at 20:06




There should be a comma after and. That aside, I'm not sure what the confusion is.
– Jason Bassford
Dec 1 at 20:06












@JasonBassford If I'm not mistaken, the comma after and would be omitted in this case. (I lost my best reference on that, but I'm sure you have or could find a better one.)
– KannE
Dec 1 at 20:27






@JasonBassford If I'm not mistaken, the comma after and would be omitted in this case. (I lost my best reference on that, but I'm sure you have or could find a better one.)
– KannE
Dec 1 at 20:27














@KannE The sentence makes sense as providing nonrestrictive information with the additional comma. Without it, I'd say the first comma is a comma splice. (Try replacing the first comma with a period, making it two sentences.) An alternative is to replace the first comma with a semicolon or a dash.
– Jason Bassford
Dec 1 at 20:31






@KannE The sentence makes sense as providing nonrestrictive information with the additional comma. Without it, I'd say the first comma is a comma splice. (Try replacing the first comma with a period, making it two sentences.) An alternative is to replace the first comma with a semicolon or a dash.
– Jason Bassford
Dec 1 at 20:31






1




1




I used Cambridge dictionary and learned that it means despite of sth but i also learned from an english dicussion forum that changing the placement of though may have a slight affect on meaning anyway the problem comes when i try to translate it in my head( and unwillingly despite of this to invade a lady's privacy, we did so) it makes no sense to me so i thought maybe it has a different meaning here and that is why i also wanted to change the order to (and despite being unwillingly to invade a lady's privacy we did so)
– Manar
Dec 1 at 21:25






I used Cambridge dictionary and learned that it means despite of sth but i also learned from an english dicussion forum that changing the placement of though may have a slight affect on meaning anyway the problem comes when i try to translate it in my head( and unwillingly despite of this to invade a lady's privacy, we did so) it makes no sense to me so i thought maybe it has a different meaning here and that is why i also wanted to change the order to (and despite being unwillingly to invade a lady's privacy we did so)
– Manar
Dec 1 at 21:25












1 Answer
1






active

oldest

votes

















up vote
1
down vote



accepted












  • You asked us to, and loath though we were to invade a lady's privacy, we did so.




This is an archaic construction, using a rare word (loath 'reluctant; unwilling'),

and putting it up front before the conjunction though.
It's a transform of




  • You asked us to, and though we were loath to invade a lady's privacy, we did so.


So you would do well to write it that way, as you suggest.






share|improve this answer























    Your Answer








    StackExchange.ready(function() {
    var channelOptions = {
    tags: "".split(" "),
    id: "97"
    };
    initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

    StackExchange.using("externalEditor", function() {
    // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
    if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
    StackExchange.using("snippets", function() {
    createEditor();
    });
    }
    else {
    createEditor();
    }
    });

    function createEditor() {
    StackExchange.prepareEditor({
    heartbeatType: 'answer',
    convertImagesToLinks: false,
    noModals: true,
    showLowRepImageUploadWarning: true,
    reputationToPostImages: null,
    bindNavPrevention: true,
    postfix: "",
    imageUploader: {
    brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
    contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
    allowUrls: true
    },
    noCode: true, onDemand: true,
    discardSelector: ".discard-answer"
    ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
    });


    }
    });






    Manar is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.










    draft saved

    draft discarded


















    StackExchange.ready(
    function () {
    StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f475254%2fusage-of-though%23new-answer', 'question_page');
    }
    );

    Post as a guest















    Required, but never shown

























    1 Answer
    1






    active

    oldest

    votes








    1 Answer
    1






    active

    oldest

    votes









    active

    oldest

    votes






    active

    oldest

    votes








    up vote
    1
    down vote



    accepted












    • You asked us to, and loath though we were to invade a lady's privacy, we did so.




    This is an archaic construction, using a rare word (loath 'reluctant; unwilling'),

    and putting it up front before the conjunction though.
    It's a transform of




    • You asked us to, and though we were loath to invade a lady's privacy, we did so.


    So you would do well to write it that way, as you suggest.






    share|improve this answer



























      up vote
      1
      down vote



      accepted












      • You asked us to, and loath though we were to invade a lady's privacy, we did so.




      This is an archaic construction, using a rare word (loath 'reluctant; unwilling'),

      and putting it up front before the conjunction though.
      It's a transform of




      • You asked us to, and though we were loath to invade a lady's privacy, we did so.


      So you would do well to write it that way, as you suggest.






      share|improve this answer

























        up vote
        1
        down vote



        accepted







        up vote
        1
        down vote



        accepted








        • You asked us to, and loath though we were to invade a lady's privacy, we did so.




        This is an archaic construction, using a rare word (loath 'reluctant; unwilling'),

        and putting it up front before the conjunction though.
        It's a transform of




        • You asked us to, and though we were loath to invade a lady's privacy, we did so.


        So you would do well to write it that way, as you suggest.






        share|improve this answer
















        • You asked us to, and loath though we were to invade a lady's privacy, we did so.




        This is an archaic construction, using a rare word (loath 'reluctant; unwilling'),

        and putting it up front before the conjunction though.
        It's a transform of




        • You asked us to, and though we were loath to invade a lady's privacy, we did so.


        So you would do well to write it that way, as you suggest.







        share|improve this answer














        share|improve this answer



        share|improve this answer








        edited Dec 2 at 17:18

























        answered Dec 1 at 23:20









        John Lawler

        83.9k6115327




        83.9k6115327






















            Manar is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.










            draft saved

            draft discarded


















            Manar is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.













            Manar is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.












            Manar is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
















            Thanks for contributing an answer to English Language & Usage Stack Exchange!


            • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

            But avoid



            • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

            • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


            To learn more, see our tips on writing great answers.





            Some of your past answers have not been well-received, and you're in danger of being blocked from answering.


            Please pay close attention to the following guidance:


            • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

            But avoid



            • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

            • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


            To learn more, see our tips on writing great answers.




            draft saved


            draft discarded














            StackExchange.ready(
            function () {
            StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f475254%2fusage-of-though%23new-answer', 'question_page');
            }
            );

            Post as a guest















            Required, but never shown





















































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown

































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown







            Popular posts from this blog

            Morgemoulin

            Scott Moir

            Souastre