“English origin person” vs. “Person of English origin”





.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty{ margin-bottom:0;
}






up vote
0
down vote

favorite












Is it correct to say:




He is an English origin person




Rather than:




He is a person of English origin




I am looking for a short way to differentiate between persons of English origin, as opposed to immigrants or their descendants. I can't use English born because descendants are also English born.










share|improve this question









New contributor




Rasmus Larsen is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.


























    up vote
    0
    down vote

    favorite












    Is it correct to say:




    He is an English origin person




    Rather than:




    He is a person of English origin




    I am looking for a short way to differentiate between persons of English origin, as opposed to immigrants or their descendants. I can't use English born because descendants are also English born.










    share|improve this question









    New contributor




    Rasmus Larsen is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
    Check out our Code of Conduct.






















      up vote
      0
      down vote

      favorite









      up vote
      0
      down vote

      favorite











      Is it correct to say:




      He is an English origin person




      Rather than:




      He is a person of English origin




      I am looking for a short way to differentiate between persons of English origin, as opposed to immigrants or their descendants. I can't use English born because descendants are also English born.










      share|improve this question









      New contributor




      Rasmus Larsen is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.











      Is it correct to say:




      He is an English origin person




      Rather than:




      He is a person of English origin




      I am looking for a short way to differentiate between persons of English origin, as opposed to immigrants or their descendants. I can't use English born because descendants are also English born.







      single-word-requests adjectives attributive-nouns






      share|improve this question









      New contributor




      Rasmus Larsen is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.











      share|improve this question









      New contributor




      Rasmus Larsen is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.









      share|improve this question




      share|improve this question








      edited Nov 16 at 14:02









      Glorfindel

      4,30172534




      4,30172534






      New contributor




      Rasmus Larsen is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.









      asked Nov 16 at 11:13









      Rasmus Larsen

      1064




      1064




      New contributor




      Rasmus Larsen is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.





      New contributor





      Rasmus Larsen is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.






      Rasmus Larsen is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.






















          1 Answer
          1






          active

          oldest

          votes

















          up vote
          2
          down vote



          accepted










          "English origin person" sounds awkward to a native speaker. "Person of English origin" is better but still clunky, and also sounds more like something you would say of an emigrant - as in, Rupert lives in Australia, but he is of English origin.



          If you want to specify people of English ancestry and heritage, one option I've heard is anglo:




          An English person or person of English ancestry.




          Since that can have multiple meanings, however (here in Canada, an anglo is an anglophone regardless of background), you could get more specific and say Anglo-Saxon:




          A person of English ethnic descent.







          share|improve this answer























          • Note that Anglo-Saxon excludes Welsh, Scottish, and Cornish people, who are in no way immigrants to the United Kingdom. So I don't think this is the word the OP is looking for.
            – Peter Shor
            Nov 16 at 14:16












          • @PeterShor I suppose it depends on whether the asker does want to single out "English" as opposed to "United Kingdom". I'm not positive there is a non-historically-fraught blanket term for all those; regardless, I removed the reference to immigration.
            – Alan T.
            Nov 16 at 16:03











          Your Answer








          StackExchange.ready(function() {
          var channelOptions = {
          tags: "".split(" "),
          id: "97"
          };
          initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

          StackExchange.using("externalEditor", function() {
          // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
          if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
          StackExchange.using("snippets", function() {
          createEditor();
          });
          }
          else {
          createEditor();
          }
          });

          function createEditor() {
          StackExchange.prepareEditor({
          heartbeatType: 'answer',
          convertImagesToLinks: false,
          noModals: true,
          showLowRepImageUploadWarning: true,
          reputationToPostImages: null,
          bindNavPrevention: true,
          postfix: "",
          imageUploader: {
          brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
          contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
          allowUrls: true
          },
          noCode: true, onDemand: true,
          discardSelector: ".discard-answer"
          ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
          });


          }
          });






          Rasmus Larsen is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.










           

          draft saved


          draft discarded


















          StackExchange.ready(
          function () {
          StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f473253%2fenglish-origin-person-vs-person-of-english-origin%23new-answer', 'question_page');
          }
          );

          Post as a guest















          Required, but never shown

























          1 Answer
          1






          active

          oldest

          votes








          1 Answer
          1






          active

          oldest

          votes









          active

          oldest

          votes






          active

          oldest

          votes








          up vote
          2
          down vote



          accepted










          "English origin person" sounds awkward to a native speaker. "Person of English origin" is better but still clunky, and also sounds more like something you would say of an emigrant - as in, Rupert lives in Australia, but he is of English origin.



          If you want to specify people of English ancestry and heritage, one option I've heard is anglo:




          An English person or person of English ancestry.




          Since that can have multiple meanings, however (here in Canada, an anglo is an anglophone regardless of background), you could get more specific and say Anglo-Saxon:




          A person of English ethnic descent.







          share|improve this answer























          • Note that Anglo-Saxon excludes Welsh, Scottish, and Cornish people, who are in no way immigrants to the United Kingdom. So I don't think this is the word the OP is looking for.
            – Peter Shor
            Nov 16 at 14:16












          • @PeterShor I suppose it depends on whether the asker does want to single out "English" as opposed to "United Kingdom". I'm not positive there is a non-historically-fraught blanket term for all those; regardless, I removed the reference to immigration.
            – Alan T.
            Nov 16 at 16:03















          up vote
          2
          down vote



          accepted










          "English origin person" sounds awkward to a native speaker. "Person of English origin" is better but still clunky, and also sounds more like something you would say of an emigrant - as in, Rupert lives in Australia, but he is of English origin.



          If you want to specify people of English ancestry and heritage, one option I've heard is anglo:




          An English person or person of English ancestry.




          Since that can have multiple meanings, however (here in Canada, an anglo is an anglophone regardless of background), you could get more specific and say Anglo-Saxon:




          A person of English ethnic descent.







          share|improve this answer























          • Note that Anglo-Saxon excludes Welsh, Scottish, and Cornish people, who are in no way immigrants to the United Kingdom. So I don't think this is the word the OP is looking for.
            – Peter Shor
            Nov 16 at 14:16












          • @PeterShor I suppose it depends on whether the asker does want to single out "English" as opposed to "United Kingdom". I'm not positive there is a non-historically-fraught blanket term for all those; regardless, I removed the reference to immigration.
            – Alan T.
            Nov 16 at 16:03













          up vote
          2
          down vote



          accepted







          up vote
          2
          down vote



          accepted






          "English origin person" sounds awkward to a native speaker. "Person of English origin" is better but still clunky, and also sounds more like something you would say of an emigrant - as in, Rupert lives in Australia, but he is of English origin.



          If you want to specify people of English ancestry and heritage, one option I've heard is anglo:




          An English person or person of English ancestry.




          Since that can have multiple meanings, however (here in Canada, an anglo is an anglophone regardless of background), you could get more specific and say Anglo-Saxon:




          A person of English ethnic descent.







          share|improve this answer














          "English origin person" sounds awkward to a native speaker. "Person of English origin" is better but still clunky, and also sounds more like something you would say of an emigrant - as in, Rupert lives in Australia, but he is of English origin.



          If you want to specify people of English ancestry and heritage, one option I've heard is anglo:




          An English person or person of English ancestry.




          Since that can have multiple meanings, however (here in Canada, an anglo is an anglophone regardless of background), you could get more specific and say Anglo-Saxon:




          A person of English ethnic descent.








          share|improve this answer














          share|improve this answer



          share|improve this answer








          edited Nov 16 at 16:01

























          answered Nov 16 at 12:46









          Alan T.

          801113




          801113












          • Note that Anglo-Saxon excludes Welsh, Scottish, and Cornish people, who are in no way immigrants to the United Kingdom. So I don't think this is the word the OP is looking for.
            – Peter Shor
            Nov 16 at 14:16












          • @PeterShor I suppose it depends on whether the asker does want to single out "English" as opposed to "United Kingdom". I'm not positive there is a non-historically-fraught blanket term for all those; regardless, I removed the reference to immigration.
            – Alan T.
            Nov 16 at 16:03


















          • Note that Anglo-Saxon excludes Welsh, Scottish, and Cornish people, who are in no way immigrants to the United Kingdom. So I don't think this is the word the OP is looking for.
            – Peter Shor
            Nov 16 at 14:16












          • @PeterShor I suppose it depends on whether the asker does want to single out "English" as opposed to "United Kingdom". I'm not positive there is a non-historically-fraught blanket term for all those; regardless, I removed the reference to immigration.
            – Alan T.
            Nov 16 at 16:03
















          Note that Anglo-Saxon excludes Welsh, Scottish, and Cornish people, who are in no way immigrants to the United Kingdom. So I don't think this is the word the OP is looking for.
          – Peter Shor
          Nov 16 at 14:16






          Note that Anglo-Saxon excludes Welsh, Scottish, and Cornish people, who are in no way immigrants to the United Kingdom. So I don't think this is the word the OP is looking for.
          – Peter Shor
          Nov 16 at 14:16














          @PeterShor I suppose it depends on whether the asker does want to single out "English" as opposed to "United Kingdom". I'm not positive there is a non-historically-fraught blanket term for all those; regardless, I removed the reference to immigration.
          – Alan T.
          Nov 16 at 16:03




          @PeterShor I suppose it depends on whether the asker does want to single out "English" as opposed to "United Kingdom". I'm not positive there is a non-historically-fraught blanket term for all those; regardless, I removed the reference to immigration.
          – Alan T.
          Nov 16 at 16:03










          Rasmus Larsen is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.










           

          draft saved


          draft discarded


















          Rasmus Larsen is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.













          Rasmus Larsen is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.












          Rasmus Larsen is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.















           


          draft saved


          draft discarded














          StackExchange.ready(
          function () {
          StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f473253%2fenglish-origin-person-vs-person-of-english-origin%23new-answer', 'question_page');
          }
          );

          Post as a guest















          Required, but never shown





















































          Required, but never shown














          Required, but never shown












          Required, but never shown







          Required, but never shown

































          Required, but never shown














          Required, but never shown












          Required, but never shown







          Required, but never shown







          Popular posts from this blog

          Morgemoulin

          Scott Moir

          Souastre